Универсальным разъемом для подключения к телевизору стал HDMI — он есть почти во всех ноутбуках, позволяет одновременно передавать картинку и звук. Для этого нужно найти или купить кабель HDMI-HDMI.
Есть более современные стандарты USB 3.1 и Thunderbolt 3, которые позволяют передавать изображение через разъем USB Type-C. Телевизоров с таким разъемом пока нет в массовой продаже, так что придется докупить переходник с USB Type-C на HDMI. Такая проблема есть в новых MacBook.
Еще есть уже устаревший стандарт VGA, который чаще встречается в старых мониторах и проекторах. Этот разъем умеет передавать только картинку, звук придется выводить по другому каналу.