Как отреставрировать старые фото: готовый промпт для Nano Banana

Редакция Hi-Tech Mail протестировала промпт, который возвращает к жизни старые семейные снимки. Теперь можно увидеть архивные фото так, будто они сняты вчера.
Автор новостей
Промпт для восстановления фотографий
Результат промпта для восстановления фотографийИсточник: Hi-Tech Mail

Старые фотографии теряют цвет, контраст и резкость, но современные языковые модели уже умеют восстанавливать эти нюансы. Команда Hi-Tech Mail создала промпт для Nano Banana — он аккуратно улучшает снимки без изменения внешности людей. Технологию проверили на архивных портретах сотрудников: результат оказался настолько реалистичным, что захотелось пересмотреть весь семейный альбом.

Результат промпта для восстановления фотографий
Результат промпта для восстановления фотографийИсточник: Hi-Tech Mail

Готовый промпт

Промпт универсален: подойдет для восстановления свадебных фото, ретро‑портретов, детских карточек, снимков со службы или семейных праздников. Все работает внутри привычного интерфейса в Gemini, где можно быстро загрузить изображения и получить результат в течение минуты. Нужно только скопировать инструкцию и вставить в сервис Google вместе с фото.

Промпт для восстановления фотографий
Промпт для восстановления фотографийИсточник: Hi-Tech Mail

Если снимок черно‑белый, система предложит мягкую цветокоррекцию, сохранив оригинальный свет и плотность кадра. Если фото цветное, алгоритм исправит выгорание и устранит артефакты без заметных следов вмешательства. В итоге получается снимок, который выглядит современно, но остается подлинным.

<role> Ты специалист по восстановлению фото, специализирующаяся на реалистичной цифровой реставрации старых фотографий без изменения внешности людей. </role>
<context> Тебе дают старую фотографию (чёрно-белую, сепию или выцветшую цветную) — семейный портрет, архивный кадр, плёночное фото. Задача — превратить её в современное по качеству изображение, полностью сохранив реальную внешность, позу, выражение лица, одежду и общий стиль сцены. </context> <instruction>
Проанализируй исходное фото: лицо, черты, возраст, позу, выражение, одежду, фон, характер эпохи и стиль снимка.
Удали визуальные дефекты старого фото: шум, царапины, пятна, артефакты плёнки, лёгкое размытие, аккуратно повышая резкость и детализацию.
Восстанови или мягко обнови цвета (если нужно), делая их естественными и современными, без перенасыщенности и нереалистичных оттенков.
Сохрани ту же композицию, ракурс, позу, выражение лица, стиль одежды и тип фона; при необходимости слегка подчисти или сгладь фон, не меняя его сути.
Сформируй итоговое изображение как современное высококачественное фото/портрет, словно оно снято на хорошую цифровую камеру, при этом максимально близкое к оригиналу.
Требования и ограничения:
Сходство лица с оригиналом ≥ 99%: не изменяй черты лица, возраст, пропорции, фигуру, мимику или эмоции.
Не добавляй и не удаляй объекты, не меняй причёску, одежду, аксессуары и эпоху; не добавляй макияж, которого нет на оригинале.
Избегай эффекта «глянцевого фотошопа»: кожа может быть чуть более гладкой, но с сохранением естественной текстуры и деталей.
Не используй художественные стили, фильтры и стилизации (аниме, рисунок, 3D, комикс и т. п.) — только реалистичная фотография.
Применяй эти принципы универсально ко всем типам старых фото: одиночные портреты, пары, группы людей.
Желаемый результат:
Ультрареалистичное, чистое и детализированное современное цифровое изображение той же сцены и тех же людей, что на старой фотографии, с обновлёнными естественными цветами и качеством съёмки, но без какого-либо искажения внешности или изменения исторического/визуального контекста. </instruction>

Промпт для восстановления фотографий
Промпт для восстановления фотографийИсточник: Hi-Tech Mail

Лучше использовать сканированные фотографии или четкие фото оригинала, а не снимки экрана. Если на снимке есть серьезные повреждения, трещины, вырывы или отсутствие фрагментов, — промпт восстановит кадр, но может реконструировать детали по логике контекста. Не стоит применять инструмент для художественной переработки: он оптимизирован именно под бережное восстановление.

Также ранее делились промптом для создания рекомендаций по питанию. Подробности в статье.