В ответ накомментарийот дмитрий История переписки5
дмитрий
Дармидон...тут дело вот в чем...у многих россиян заработки по 10-12 тыс руб в месяц...они наследуют бабушкино имущество -а там все времен позднего СССР...вот и приходится им смотреть фильмы с бабушкиного видеомагнитофона..и мы как видим -ажиотаж на видеокассеты...значит таких людей не менее трети россиян...
Уточняю. "Расскажу я Вам историю, ребята, привезли ко мне трёх миленьких девчат, были все они как иха мать, иха мать была известна б..."
Обожаю "Горячие головы" именно в этом переводе!
самые редкие фильмы того времени с редкими переводами той эпохи можно найти приобрести на сайте самые редкие фильмы того времени с редкими переводами той эпохи можно найти приобрести на одном сайте
В ответ накомментарийот Елена ТитовскаяИстория переписки3
Елена Титовская
Уточняю. "Расскажу я Вам историю, ребята, привезли ко мне трёх миленьких девчат, были все они как иха мать, иха мать была известна б..."
Обожаю "Горячие головы" именно в этом переводе!
Поэтому я берегу видеомагнитофон Panasonic и кучу кассет с авторским переводом. Рука не поднимется выбросить или за гроши продать. Пусть хранится пока, через несколько лет все пересмотрю.
Поэтому я берегу видеомагнитофон Panasonic и кучу кассет с авторским переводом. Рука не поднимется выбросить или за гроши продать. Пусть хранится пока, через несколько лет все пересмотрю.
мультики дети смотрят с восторгом ! Именно старые "Король-лев", "Том и Джерри", "Русалочку", "Алладина" ... У меня осталось 412 кассет, десяток порнухи ( не а как же !),
и два видика : Панасоник и .... Панасоник. Держу на даче, внуки - не понимают как с таких "кирпичей" получается кино. Но удовольствие от мультиков получают !
Видео кассеты покупают или собирают на свалках, мусорках....Лентой хорошо помидоры в теплицах подвязывать. Лента с аудио кассет не подходит, а вот видео...самое то, что нужно. Проверено, и, это не шутка. Правда мои кассеты, до сих пор в шкафу. Жалею я...их.
Есть еще один момент,для чего нужны видаки.У меня два -Panasonic NV-F65 HQ VCR HIFI Stereo и PANASONIC NVFS90- HI-FI STEREO на кассету 180мин. влезает от 4 до 6 дисков, качество отличное ,не хуже чем катушечник, но точно лучше чем любая кассетная дека,абсолютно нет шума от кассеты.Да и эконмично-компакт кассета стоит не менее300 руб и намного выше.А видеокассеты можно сказать бесплатно,покупались давно и у многих они есть.Советую попробовать такой вариант,многим понравиться.
Искал и не смог найти в интернете великолепный фильм-комедию с Биллом Мюрреем в гл.роли с закадровым переводом (не дублированный) про ограбление банка "Быстрые перемены" (или "Быстрый обмен"). Видел этот фильм поздно вечером как-то по телеку в году эдак 92-м, и показывали как раз с озвучкой (гнусавым голосом) - но до того смешно и с такими интонациями. А потом лет через 10-15 этот фильм показали по 1-му каналу уже дублированный - слабый перевод и актеры на озвучке какие-то бездушные. И еще один фильм хочется посмотреть но только не дублированный - "Апокалипто" Мела Гибсона. Первый раз тоже по телеку показали (по спутниковой тарелке видел) - актеры играют и говорят на "индейском" а внизу экрана - русские субтитры - вот это вещь я вам скажу!
Автор, ты с какого дерева слез? Полоумные россияне может быть скупают в твоем подъезеде видеокассеты, все остальные или давно отнесли их на помойку, или выбрасывают завалявшиеся в кладовках и чуланах. Лично выбросил штук 300. Продал бы хот по рублю, да вот беда, никому не нужно.
Чем запомнится неделя автомобилистам (видео)Российский авто за 22 млн рублей, электрический кроссовер Hyundai, отложенная реформа техосмотра, новый логотип «Пежо» и еще шесть главных автомобильных новостей в удобной подборке
Обожаю "Горячие головы" именно в этом переводе!
Обожаю "Горячие головы" именно в этом переводе!
и два видика : Панасоник и .... Панасоник. Держу на даче, внуки - не понимают как с таких "кирпичей" получается кино. Но удовольствие от мультиков получают !
2 дивидюка и диски бы в придачу отдал .