Данное сообщение было напечатано 11 апреля 1950 года, а предназначалось оно Марте Мунк — учителю религиоведения. Марта Мунк, как и Альберт, были вынуждены бежать из Германии во время холокоста.
Марта отправила письмо Альберту, чтобы физик рассказал о своем видении мира ученикам: «Считаете ли вы, что современный ученый может примирить идею создания мира Богом, высшей силой, с его научным знанием?».
Ответ Эйнштейна:
«Поскольку библейские повествования воспринимались буквально, было совершенно ясно, какой тип веры предполагается у читателей. Но когда мы переходим к символическому толкованию Библии, становится не совсем ясно, следует ли думать о Боге как о личности, в некотором роде аналогичной людям, и тогда трудно сказать, что осталось от веры в изначальном смысле.
Человеку, который более или менее обучен научному мышлению, чужда идея религиозного творения космоса, потому что он применяет стандарт причинно-следственной обусловленности ко всему. Это не опровергает религиозное отношение, но в определенном смысле заменяет и вытесняет его».
Данное письмо помогло историкам больше узнать о взглядах Альберта на религию. Сейчас же его может купить любой желающий. Начальная цена — 125 000 долларов (11,3 млн рублей). Приобрести можно на сайте Raab Collection.
