Студия GamesVoice, известная профессиональной локализацией видеоигр, наконец-то закончила русскую озвучку для нашумевшего французского ролевого экшена Clair Obscur: Expedition 33. Игра вышла еще в апреле 2025 года, но у энтузиастов ушел год на выпуск профессионального дубляжа с участием известных актеров. Озвучка станет доступна для скачивания с 26 февраля, бесплатно.
Студия GamesVoice информирует, что русское озвучание для Clair Obscur: Expedition 33 выйдет… 13 февраля по юлианскому календарю. Ха-ха! Пусть теперь злые языки только попробуют сказать, что мы не выполняем обещания! Если же это объявление вас озадачило, посмотрите видеоролик — там дата в привычном для всех формате. Остались считанные дни.
Примечательно, что в проекте приняли участия несколько неожиданные актеры дубляжа. Среди них Владимир Антоник, известный по голосу агента Смита в трилогии «Матрица», Александр Гаврилин, голос вампира Эдварда в саге «Сумерки», Сергей Чихачев, исполнивший роль фермера Кулибина в «Кибердеревне», и многие другие.
Напомним, что Clair Obscur: Expedition 33 — это одиночное мрачное фэнтези в стиле французской истории, за разработку которого отвечает начинающая студия Sandfall Interactive. Игра вышла для ПК и актуальных консолей Xbox Series X|S и PlayStation 5, разошлась тиражом более 5 млн копий (на момент осени 2025 года) и получила сразу девять наград на церемонии The Game Awards.
Ранее стало известно, что авторы нашумевшей игры «Русы против Ящеров» работают над новым проектом — симулятором производства, на котором работают исключительно котики. Игра получила название «МурЗавод», а в сети уже лежит первый трейлер.
