Животное вывело из строя адронный коллайдер

Большой адронный коллайдер в ЦЕРН приостановил свою работу. Причиной этому стала куница, которая проникла в трансформатор, сообщает New Scientist.

Причина поломки

Каменная куница – хищное животное, во многом похожее на хорька. Она пыталась погрызть 66-киловольтный электрический трансформатор. В результате часть исследовательского центра оказалась без электричества на некоторое время.

Фото: Aah-Yeah / Flickr / CC-BY-2.0

Я могу подтвердить, что этой ночью у нас были проблемы с электричеством. Мы подозреваем, что это могло случиться из-за небольшого животного.
Арно Марсолье
представитель ЦЕРН

Потребуется время

Как заявлено на сайте, научное оборудование не пострадало. Однако на восстановление работы исследовательского центра и коллайдера потребуется несколько дней.