Как конвертировать электронные книги в другие форматы?

Покупая ридер и решив вопрос «как читать», вы непременно сталкиваетесь не только с краеугольной проблемой «что читать?», но и с другим, более специфичным вопросом «в каком формате читать?». Многие не мудрствуют лукаво и закачивают в свое новоприобретенное устройство для чтения электронных книг тексты в формате TXT и даже не подозревают, что для ридеров существуют специальные форматы, подразумевающие грамотное форматирование, работу со сносками, возможность выбора шрифта и тому подобные вещи.

Чаще всего книгу можно скачать сразу в необходимом формате (как правило, FB2 или EPUB) — но о том, где и как можно легально скачать электронные книги, мы поговорим в другом уроке. Здесь речь пойдет именно о конвертации форматов.

Для конвертирования текста в самые различные форматы существует множество специальных программ, требующих установки на ваш компьютер. Мы возьмем популярную программу Calibre, которая помимо корректной конвертации может также служить каталогизатором для вашей библиотеки, будучи простым и понятным инструментом в обеих областях. К тому же Calibre поддерживает самые различные выходящие в продажу ридеры, позволяя напрямую взаимодействовать с ними. Как осуществляется конвертация при помощи этой программы? Находим на верхней панели кнопку «Преобразовать книги» и выделяем либо ту книгу, которую вы хотите преобразовать, либо сразу всю бибиотеку. В открывшемся окне вы можете отредактировать метаданные (всю информацию о книге) и задать формат вывода, выбрав из множества вариантов, на ваш вкус. Список форматов нужной книги обновится, вы можете копировать нужный на ридер прямо из каталога Calibre либо искать в папке Calibre Library, созданной программой на вашем логическом диске. У этой программы есть еще множество интересных функций и возможностей, но все их мы здесь перечислять не будем.

Наилучшим образом Calibre подойдет обладателям Amazon Kindle, столкнувшимся с необходимостью постоянно конвертировать все электронные книги в формат MOBI (хотя Kindle понимает также TXT и PDF, читать именно в таком формате наиболее удобно).

Но существуют и еще более простые способы конвертации — в частности, множество однокнопочных онлайн-конвертеров, позволяющих «перегнать» книгу из одного формата в другой, даже не устанавливая специальный софт на компьютер. Они не всегда сохраняют исходное форматирование, но, как правило, такого способа вполне достаточно. Для примера возьмем конвертер http://convertfileonline.com/ru/, способный конвертировать в любую сторону следующие форматы: ZIP, PDF, TXT, FB2, EPUB DOC, DOCX, RTF, DJVU, HTM, HTML, TIF, TIFF, BMP, JPG, JPEG, JFIF, PNG, GIF, ICO (тут, как видите, представлены не только текстовые форматы). Работать с ним элементарно — жмите на кнопку «обзор», выбирайте нужную книгу и конечный формат. Все, можете сохранять необходимое в выбранную папку. Недостаток этого сервиса — отсутствие возможности конвертировать в формат MOBI. Для этого существуют специализированные ресурсы, их нетрудно найти в поисковике, задав формулу. Например, «конвертировать fb2 в mobi онлайн» или «конвертировать txt в mobi онлайн».

В следующей статье речь пойдет о легальных способах скачивать книги.