Baldur’s Gate II: Shadows of Amn (полное название оригинала), на наш взгляд, гораздо лучше первой игры, в которой герой мог достичь максимум седьмого уровня (довольно смехотворного по меркам ролевой системы AD&D 2). В BG II EE входит дополнение Throne of Bhaal, и для некоторых классов доступен сороковой уровень (сверхчеловеческий даже без учета того, что главный герой является полубогом и имеет соответствующие дополнительные способности). Противники — под стать герою: вампиры, бехолдеры, иллитиды, личи плюс несколько драконов. Игра замечательно написана, оснащена цитатами из Ницше и обыгрывает массу поп-культурных тем (от Джека Потрошителя до фильма «Индиана Джонс и последний крестовый поход»). Есть побочные задания, связанные с классом героя или с жизненными устремлениями его боевых товарищей и подруг. (Немного стыдно об этом говорить, но вокруг героя вьется толпа соревнующихся за его внимание человеческих, полуэльфийских и эльфийских женщин. Что делать, в BioWare на рубеже веков любили японские ролевые игры. А Beamdog добавила еще несколько персонажей, которых можно «романсить».) И еще в BG II есть Дзиррт До’Урден (персонаж книжек цикла «Темный эльф»). И эксцентричный рейнджер Минск с ручным хомяком за пазухой.
Не совсем, правда, понятно, как все это великолепие уместится на довольно компактных экранах смартфонов. Из мер, способных облегчить восприятие ролевого эпоса, Beamdog упоминает только настраиваемый вручную размер шрифта. Ах да — на многочисленные просьбы добавить в BG II EE русский перевод реакции пока нет (во вторник добавятся немецкий и испанский).