Изначально Нибиру — это понятие из шумеро-аккадской мифологии, возникшей около 4000 лет назад. Чтобы понять, насколько вообще можно доверять древним шумерам в плане знаний о космосе, скажем лишь, что они считали Землю плоской. Что касается самой загадочной планеты — далеко не факт, что это вообще планета или определенное небесное тело. Само слово «нибиру» можно перевести как «центр» или «пересечение» — и это вполне могла быть просто условная точка на горизонте, делящая небесный экватор.