Технические характеристики девайса остались прежними, за исключением одной — жесткий диск заменен на быстрый и менее "прожорливый" SSD-накопитель. Все остальное не изменилось — 12,5-дюймовый LED-дисплей с разрешением 1366 х 768 пикселей, процессоры Intel Core Ivy Bridge (i3, i5 и i7), 4 ГБ оперативной памяти и встроенная графика Intel HD Graphics 4000.
Обновленный ThinkPad X230 стал тоньше, уменьшились и рамки вокруг дисплея. Кроме этого, тут появился новый трекпад — более широкий и без физических кнопок (как в ThinkPad T431s). Разумеется, фирменный трекпоинт посреди клавиатуры по-прежнему присутствует. Также производитель выделил переназначенные функциональные клавиши — это сделано для большего удобства пользователя.
К сожалению, на данный момент сроки выхода нового ThinkPad X230 в продажу, равно как и его цена, неизвестны.