Римский храм Эсна расположен в 60 километрах к югу от Луксора в Египте. С 2018 года он проходит масштабную реставрацию в рамках совместного египетско-германского проекта. Эксперты поделились промежуточными результатами работ, пишет Phys.org.
Со временем красочные изображения на стенах и колоннах почернели из-за того, что в прошлом местные жители разводили костры в вестибюле храма. Команда из 30 египетских реставраторов под руководством Ахмеда Эмама смогла восстановить их первоначальные цвета. Специалисты завершили реставрацию южной внутренней стены и южной части западной задней стены храма. Они вывели на свет оригинальные цвета с доминирующими желтыми и красными пигментами, что резко отличает их от цветовых схем, встречающихся в других местах, например, в храме Дендара, где преобладают белый и светло-голубой оттенки.
«Величайшим открытием этого года стали многочисленные расписные детали одежды царя и божеств Эсны, их короны и троны. Раньше мы вообще не могли их видеть из-за толстого слоя сажи на рельефах», — говорит египтолог, профессор Кристиан Лейтц из Института исследований Древнего Ближнего Востока при Тюбингенском университете.
Все расписанные детали изображают сцены подношений. Они наполнены символизмом и отсылками. В одной из сцен — подношение лука и стрел богине Нейт — группа консерваторов обнаружила четыре расписных лука в нижней части трона. Возможно, это отсылка к «девяти лукам» как обозначению Верхнего и Нижнего Египта и семи других территорий, управляемых царем Египта.
Другой интересный пример символизма — фартук царя в одной из сцен подношения. Он украшен двумя растениями: папирус (вверху) — эмблема Нижнего Египта, а лилия (внизу) — эмблема Верхнего Египта. Эти детали должны всем напоминать, что царь является правителем двух частей страны.
Пожалуй, самая впечатляющая сцена — это сцена со священной баркой местного божества Хнума, на которой находится святыня этого бога плодородия и урожая. Лодку несут несколько жрецов, которые в ходе процессии выносят ее из внутренней части храма, чтобы в особых случаях жители Эсны могли хотя бы мельком взглянуть на закрытое святилище бога. В остальное время года оно было спрятано в храме, куда имели доступ только жрецы.
Работы по консервации возобновятся в начале ноября. Главная цель следующего зимнего сезона — очистка внешней части шести передних колонн храма. Это невозможно сделать летом из-за сильной жары.
Ранее в Египте обнаружили рисунок «Симпсонов» возрастом 3500 лет.
