«Слышала, что в России женщина без каблуков — не женщина». История IT-маркетолога из Польши

За что любят Россию и что хотят изменить иностранные айтишники. Hi-Tech Mail.Ru выпускает серию материалов об экспатах в IT-сфере. Новая часть — о польке, которая считает, что стоять в пробке лучше, чем ездить в метро, а сервисы должны помогать людям.

«Не могу привыкнуть, что в России, здороваясь, не подают руку женщинам. Это меня до сих пор раздражает». / Фото из личного архива Агаты Ягелло

Агата Ягелло, 30 лет

Родилась в столице Польши – Варшаве. Руководитель отдела маркетинга Seopilot, занимается интернет-рекламой, адаптацией российских технологий к польскому рынку

О выборе

Однажды я попробовала учить русский язык, и это стало моим увлечением. Впервые я приехала в Москву еще когда училась в лицее. У меня появилось ощущение, что в итоге перееду в Россию. Позже я вышла замуж за русского, и мечта сбылась – в 2011 году я переехала в Россию.

Сейчас, конечно, я по-другому смотрю на эту страну. Знаю, что здесь не все идеально, но считаю Россию второй родиной. У меня были другие варианты для переезда, но в России были самые интересные предложения о работе. Даже несмотря на кризис, тяжело было найти предложение лучше.

О мифах и менталитете

Я изучала историю России, читала о менталитете русских, но все равно многое было непонятно. Миф о медведях на улицах не подтвердился, как и то, что у всех в России золотые зубы. Хотя это правда, что русские любят золото.

Зато я слышала, что русские женщины очень ухоженные, заботятся о своем внешнем виде. И что женщина без каблуков в России — не женщина. Русские женщины и правда озабочены внешним видом, любят каблуки и прекрасно одеваются. Это впечатляет!

Люди на Западе закрытые и неискренние. Они, может, более веселые и доброжелательные, с удовольствием тебе помогут, но самый искренний и открытый народ как раз русские.

У нас в Польше говорят, что Россия — это состояние ума. Что-то в этом есть.

Я немного путешествовала на поездах по России. За одну поездку я узнавала о спутнике все! Теперь, когда летаю в Польшу, надеюсь, что рядом сядет русский. Можно быть уверенной, что скучно не будет. На удивление, как раз русские обычно помогают с багажом, перенести что-то тяжелое.

О русском языке

Самое сложное — ударения, которые постоянно передвигаются. В польском все просто: ударение всегда на предпоследний слог, а здесь я спустя столько лет допускаю ошибки. Часто сталкивалась с ситуацией, когда меня не понимали только потому, что я неправильно поставила ударение.

О сложностях первого времени

Было сложно привыкнуть, что люди не улыбаются на улицах, а в магазинах тебе не скажут: «Как дела?», «Здравствуйте», «До свидания». Все куда-то спешат, и нет времени на такого рода вежливости.

Никак не могу привыкнуть, что в России, здороваясь, не подают руку женщинам. Это меня до сих пор раздражает.

Бывает, при встрече я по привычке протягиваю руку собеседнику и вижу, что он в замешательстве.

Ну, и дороги в Москве. До сих пор чувствую себя некомфортно за рулем. Первый месяц жизни в Москве запомнился мне столкновением с бюрократией, от которой я была в ужасе. Мне кажется, хуже только в Париже.

Об общественном транспорте

Станции метро прекрасны, особенно старые. Новые не особо впечатляют: современные и без характерного «русского стиля». Но я не понимаю людей, которые восхищаются метро в Москве. Там всегда полно народу, все толкаются. Поезда в большинстве старые и некомфортные. Меня ужасно удивило, что нет лифтов или других приспособлений для инвалидов. Большой плюс, что на метро можно добраться в любую точку Москвы, но я метро по возможности избегаю.

Меня раздражал общественный транспорт. Как можно заходить в автобус только через переднюю дверь?!

В городе, где столько народа, нужно оптимизировать этот процесс, чтобы он занимал меньше времени. На остановках люди стоят в длинных очередях. Нет расписания.

Я все-таки выбрала московские пробки. Езжу на своей машине либо на такси. Такси, кстати, очень удобный и недорогой вид транспорта по сравнению с Варшавой. И мне нравится идея каршеринга, которая в Польше и вообще на Западе не так популярна.

«Я немного путешествовала на поездах по России. За одну поездку я узнавала о спутнике все!» / Фото из личного архива Агаты Ягелло

О разнице в работе

Рабочий день в Москве 9 часов, в Польше — 8 часов с перерывом на обед. Кроме того, в Польше много других привилегий. Задержки на работе строго оплачиваются или за их счет можно накопить выходные дни. Многие компании предлагают работать из дома один день в неделю.

Удивляет, что в России человек столько времени проводит на работе. В Польше в 16:00 офисы в основном уже заканчивают работу, и у тебя еще полдня для себя. В Москве я возвращаюсь домой около 8 вечера.

Зато приятно удивило, что в Москве в офисах не было строгого дресс-кода и контроля времени работы сотрудников. Мне нравится подход — главное, сделай свою работу.

В Польше люди не так открыты, более сосредоточены на работе. А здесь работая, можно и приятно проводить время.

Сотрудники одних отделов помогают другим, мы учимся друг у друга. Чувствуется, что мы команда. Кроме того, мне нравится, что в офисе обеспечивают сотрудников кофе, чаем, печеньками.

О технологиях в России

Информационные технологии в России развиты и продолжают быстро развиваться. В Польше используются иностранные технологии, а в России есть «ВКонтакте», антивирус Касперского, «Яндекс», система «1С». Когда я приезжаю в свою страну, мне не хватает многих решений и технологий из России.

Это касается и сферы e-commerce. В Польше мне нужно было пользоваться кучей программ. Компания, в которой я сейчас работаю в России, предлагает комплексные услуги. Все в одном месте. Мне нравится автоматизация многих процессов. При работе в Европе у меня таких сервисов не было, они только появляются.

Хотелось бы, чтобы IT-индустрия была более доступна в повседневной жизни человека, помогала и облегчала жизнь в России. В Польше уже многое можно сделать не выходя из дома, через сервисы. России есть к чему стремиться.