Пополнение в семействе Citation
В 2018 году, в честь 65-летия бренда Harman Kardon, компания HARMAN выпустила целую серию премиальных акустических систем Harman Kardon Citation. В линейку вошли 8 устройств, от доступной Citation One до премиальных «напольников» Tower и акустических панелей Bar. Из них можно собрать мультирум в квартире, или превратить в домашний кинотеатр с объемным звуком. Такой аудио-конструктор для взрослых.
![Стенд HARMAN на выставке IFA 2018 Стенд HARMAN на выставке IFA 2018](https://resizer.mail.ru/p/45d7542b-bbad-578d-b3d6-0a9d34ee6e96/AQAK2lyPdhSgu5zVrsl0Y0aEKKS8R0hp8aaMw3UzKkHbYNnvjkYajFuvl8YZi7riZ5dgjUhcHH4Q0svRoglt4fwceTc.jpg)
Модель Citation 200 относится к разряду ежедневного использования. Анонс состоялся на выставке CES 2020, в сентябре 2020 года начались продажи в Европе и США. В январе 2021 колонка добралась до России. Семейство объединяют три черты: минималистичный дизайн, множество «умных» функций и классный звук. Пройдемся по всем подробно.
Гаджет как элемент интерьера
Серия Citation олицетворяет два популярных нынче стиля: шведский лагом и датский хюгге. «Ровно столько, сколько нужно» — вот их философия. Минимализм, лаконичность — то же относится к Citation 200. Скандинавский дизайн вне времени и интерьера. Как серую (на фото), так и черную модель можно без риска подбирать под темные или светлые стены, под камень или дерево. Везде смотрится уместно.
![](https://resizer.mail.ru/p/7970a8a2-b94f-591c-a508-6446f311ea94/AQAKfMsCcNvkC1_cV8IIMgzgEsBq8u8LSGfgOaABrC0zrimujxKN77LhM5CE6D9vTBKEiv0RbufsjYjycBAnYpU2rQA.jpg)
Можно провести параллель с дизайном других умных колонок, мол, решение не ново. Но в Citation 200 материал особенный — ткань с примесью шерсти с огнезащитными свойствами. Производством занимается датская студия Kvadrat, шерсть собирают и обрабатывают на английских и норвежских фабриках с 1968 года. Очень приятная на ощупь ткань. Когда проходишь мимо Citation 200, хочется потрогать корпус, поднять за ручку из натуральной кожи. Уютный гаджет — предлагаем выделить новую категорию.
![](https://resizer.mail.ru/p/2a9ed045-c249-5a88-af76-654302a1f692/AQAK7QqAvvu2vma1PcZdlTV1aTUB0OZLpKw2Rz5sV3sy99qe3YgKkMGIhXvWgNNoEa7uoMgv4Yr_i85gaH63GkdE4DI.jpg)
Колонка даже выдержит попадание брызг (защита по IPX4). Клише вроде «можно слушать музыку у бассейна» тут не прокатит, но выезды на природу, загородный дом — там есть риск чем-нибудь облить, или не успеть вынести из-под дождя.
![Отличный звук всегда с вами. Как такое возможно? Нажми, чтобы узнать больше Отличный звук всегда с вами. Как такое возможно? Нажми, чтобы узнать больше](https://resizer.mail.ru/p/5f577616-3d9f-536b-9ba6-2bb9460e5789/AQAKoNckFqu-LfuQusXRc8H6Jkv11WMVp1YtC_po_46p0od0fuIP_Pv_D73A4nzJunzLwGcsvL0zV26ArTtLOas0A6w.jpg)
Внешне новинка напоминает Citation One, отъевшуюся на карантине: +2,5 см по всем измерениям, +850 г на весах. Итого получаем 2,85 кг — тяжеловес в мире портативного аудио. Но Citation 200, скорее, мобильная домашняя акустическая система. Вот вы ее выносите за ручку, ставите на газон, она работает от аккумулятора. Внесли в дом — поставили на зарядную станцию. Вот так она выглядит:
![Обзор Harman Kardon Citation 200: стильная беспроводная колонка с шикарным басом и Wi-Fi Обзор Harman Kardon Citation 200: стильная беспроводная колонка с шикарным басом и Wi-Fi](https://resizer.mail.ru/p/d61b4cea-b6c9-57a0-8685-f093a481715e/AQAK01dxpRWXQn1QBYh9fH0kl5fgkfmDdaAM47TdLh12B9NAwXTyRiUibgfDFQne_weCqLz22C_T-rILVXzM1ocOp30.jpg)
![Обзор Harman Kardon Citation 200: стильная беспроводная колонка с шикарным басом и Wi-Fi Обзор Harman Kardon Citation 200: стильная беспроводная колонка с шикарным басом и Wi-Fi](https://resizer.mail.ru/p/1fca1857-deac-5ad3-9a65-3c0102d76b74/AQAK3jGvlBqA7rbx-odXDm3ypjYlrIBb65nywzFqS5edn1uWrHljOgpfH3KSijZXbdfu6QCVEVf0RK7dq8_5o-H65-M.jpg)
Опция с проводной зарядкой есть и в других колонках, но чаще всего станцию приходится покупать отдельно. Тут идет в комплекте, со встроенным адаптером питания. Вне станции заряда батареи хватает на 8 ч воспроизведения музыки. По опыту, так и есть, однако на 30-50% громкости и с включенным Wi-Fi. Почему вы вряд ли будете слушать на 80-100% — расскажем дальше.
![](https://resizer.mail.ru/p/566471f7-67d2-5d02-afc4-091ac746986f/AQAKvTYV2F2YYcq6uy7jJ1OwP7pYzWO6znbgiEQcwLhc97c8B29bAfcwOiGNIGagg8aO88LhTWAjBBrKFQHIN6NTHIk.jpg)
Если вас смущает постоянная «прослушка» Ассистентом, микрофоны можно отключить физически. Кнопка — на задней грани, там же разъем USB-C для зарядки. То есть не обязательно терпеть до станции, зарядить Citation 200 можно через адаптер от смартфона. Возле разъема также размещен индикатор сигнала Wi-Fi. Если горит красным — нет подключения, желтым — плохая связь, зеленым — полет нормальный.
![Красивая, музыкальная и очень умная. Что умеют колонки Harman Kardon. Нажми, чтобы узнать больше Красивая, музыкальная и очень умная. Что умеют колонки Harman Kardon. Нажми, чтобы узнать больше](https://resizer.mail.ru/p/fbc96c6d-bd19-5e05-84ec-c5b008b5c029/AQAKYlZojzFR6m7_CfyFJUBkWrBOXuqdG9useqzfqfIY7OIeEWd8Ocu-7zTbbt_vfGmvijoKqgEGFk0O1RgJM0kKdSo.jpg)
Кстати, колонка поддерживает диапазоны Wi-Fi 2,4 и 5 ГГц. Второй обеспечивает большую дальность и лучшую стабильность соединения. Важно, если собираетесь разносить аудиосистему в большой квартире или в загородном доме.
Полная интеграция с Google Home
Самый простой способ подключить Citation 200 по Wi-Fi — через приложение Google Home. Есть и на Android, и на iOS, но общаться с колонкой вы сможете только через Google Ассистента. Например, задавать вопросы, устанавливать будильники, переключать треки, запрашивать прогноз погоды и даже управлять другими устройствами умного дома — датчиками, лампами, розетками. Пока только на английском, но в будущем появится русский язык. Все зависит от Google.
![](https://resizer.mail.ru/p/6aecd117-ea52-54d3-8fc8-74128fb1507a/AQAKWyw_uoJd5wfZDt7UdCEJL8fihV_2SkYubnma0ZbW_LCW--AFoWaAa-IdTqFdGXujK-Lr8vcIv2LBzeF_MoaWO3g.jpg)
Подключение занимает пару минут. Если у вас уже настроен Google Home, приложение сразу увидит колонку в сети. Если нет — ее легко найти и синхронизировать со смартфоном. Дальше вы можете привязать Citation 200 к комнате и объединить с другими колонками. Мы уже упоминали возможность «собрать их всех» в мультирум и домашний кинотеатр. Еще можно объединить пару Citation 200, получите стереосистему с объемным звучанием.
![](https://resizer.mail.ru/p/78b786ca-eb86-5fdf-8f97-7c5d2b9a1acb/AQAKPwkPKK3PHa3DTHLzBOn3CxovEWrRnMoaseUdUFY4uFUSa_Y0JSwkMEv036Sbip9U5-10Zd125RQ2UNRqYqAUTZQ.jpg)
Citation 200 поддерживает технологию Chromecast, где доступно более 300 сервисов. Из самого важного для России — Spotify, YouTube Music, Deezer. Если ваш смарт-ТВ поддерживает Chromecast, колонку можно использовать для вывода аудио при просмотре фильмов и сериалов в Netflix. Для владельцев техники Apple доступен AirPlay 2, а вот интегрировать с Apple HomeKit и командовать Siri не выйдет.
![](https://resizer.mail.ru/p/b37ba34a-80d6-5fe3-9608-2c2ce951c951/AQAK29pGmYaUWTSPA_vbaghEvKUvuVkBZWt_PaCmollNiiP6KeMlTOhfV-iYr9svys98hIeEAjX9CX1-XgjCuuEabVM.jpg)
Все эти варианты требуют, чтобы смартфон и колонка находились в одной Wi-Fi сети. На «удаленке» пригодится подключение по Bluetooth, здесь все предсказуемо: нажали кнопку на верхней грани, зашли в настройки и нашли Citation 200. Без музыки не останетесь.
Безобидная внешне, мощная внутри
Впервые нам удалось познакомиться с серией Citation на выставке IFA 2018 в Берлине. Тогда журналистов запустили в стенд-квартиру и врубили 5.1-канальную систему. Объем, детализация звука, четкое разделение частот, нулевая задержка между всеми колонками — вот что удивило и запомнилось. От Citation 200 мы ожидали подобных эмоций.
![Колонка с элегантным дизайном и отличным звуком. А что еще? Нажми, чтобы узнать больше Колонка с элегантным дизайном и отличным звуком. А что еще? Нажми, чтобы узнать больше](https://resizer.mail.ru/p/2489bde7-9933-57a3-a639-af47c24dffc7/AQAKW1oV6XaXe_FoFjw20cZCAPBVnfzvUihR6yM1SmMrTPXMxqD8qLOhGqdWGkwZMGqikP6wOw1fur4HgT-xQsPqoqA.jpg)
За звук отвечают 25-мм твитер (высокие частоты) и 120-мм вуфер (низкие частоты). Не стоит путать Citation 200 с Citation One, в которой «всего» 89 мм. Нет, здесь официально 120 мм. Ставим точку.
![](https://resizer.mail.ru/p/b8aa5150-e72d-5b04-8d52-76963d1af863/AQAKU-GBwQMnSLLw5wQieEO2lgcOfT2eFKRw_35gw_G6qvDgAlC5x83UDk_V0QB5w4LNhNmjaB0mFXzSBJGi5aqfABA.jpg)
Эмоции при первом включении — какой сочный, жирный бас! Вы будто стоите возле сцены на концерте и вам «прилетает» от ударных прямо в барабанные перепонки. В редких треках это даже отвлекает внимание от других инструментов и вокала, кажется излишним. Но чаще, наоборот, уместно добавляет драйва. Если вы любите такое напористое, мощное звучание — будете в восторге.
Более того, HARMAN выпустила апдейт системы, благодаря которому можно настроить звук: четыре степени усиления для баса и высоких частот. Нужно одновременно нажать кнопку Bluetooth и кнопку увеличения громкости — это для баса. Bluetooth плюс кнопка уменьшения громкости — для высоких частот. Рекомендуем уровни 3/4 и 4/4 соответственно.
![](https://resizer.mail.ru/p/8976523f-be8e-5856-9c43-6cb2c9f5dfeb/AQAKFyY4ZX3voXXMm5QuWrOBgvHj5cLJ5FrSMswbG8p_Ew-pcEwqVvba9V3DwXniYJiAk7IWgv9VqqNQXH-4eCh8zM8.jpg)
Заявленная мощность Citation 200 составляет 50 RMS, номинальная — 15-20 Вт. Но пиковая мощность едва ли вам пригодится: на 80-100% колонка раскачает две-три комнаты и вынесет приговор соседям. Она действительно очень громкая, большую часть времени вы будете слушать музыку на 30-50%. Сочный бас раскрывается на громкости 40% и выше.
Динамики направлены в одну сторону, поэтому восприятие звука зависит от положения слушателя относительно колонки. Сбоку, сзади громкость падает. Напрашивается вторая Citation 200 для стереоэффекта. Однако даже «соло» колонка отыгрывает перед собой великолепно: звук чистый даже на высокой громкости, все частоты четко различимы, верха не перекрывают средние, и наоборот.
Мнение Hi-Tech Mail.ru
Harman Kardon Citation 200 — смелая попытка объединить домашнюю акустическую систему, портативную колонку и «умный» гаджет. Получилось очень стильно, с удобным и быстрым подключением. Продолжение сотрудничества со студией Kvadrat, выбор премиальных материалов — пожалуй, лучшее решение с точки зрения дизайна. А главное, Citation 200 звучит так, как положено Harman Kardon.
![](https://resizer.mail.ru/p/038ee89d-f960-5e1c-bb4c-816f3a224f79/AQAKG2vlkAOAQW7HnOg8xR69z9LxKoorFXJkdITi3MK2lPwrpdS7gCETVOpxwCa6D8-dv2RNkJ4OsJyB3xuGsBViXfA.jpg)
![](https://resizer.mail.ru/p/5ec3f9f4-66f3-5f95-849d-cc8061dd87ab/AQAKi9NUKlmzSGYLVNLOoToIlPSPp4KGuaWlHhiPRDsciQnU1m_cbviKNTb8qbCWD_H2oQizlcfcuCqNPQrqZblpCF0.jpg)
![](https://resizer.mail.ru/p/3898c831-7f1c-5b93-a888-be993d530caa/AQAKUyQEBgUKZbgv73Vt6ESu7BwYLBm4C7W_-mO0iHoe2Fc3s13qwb4o6IzzOi4gogIGb-BEHltRkrdf1kwQNCO71kI.jpg)
![](https://resizer.mail.ru/p/b7bd1a26-f5e8-5c63-b9d5-d66c3fd8b3f5/AQAKpkV9fskaiLNkWilxUZDqUQtIbx_LGm_QHAtaaCVrrQ1MFVLIWlqApvNpQbgbabm1H59gq6s5QqevSW4umdNk624.jpg)
Если вы уже начали собирать мультирум на базе акустической системы Harman Kardon, новинку можно смело добавлять в комплект. Если еще нет, можно начать с универсального и относительно доступного «входного билета» Citation 200, убедиться в высоком качестве и дальше уже переходить к премиальным Tower, Bar, Sub и Surround.
Выше в линейке идет Citation 300 с сенсорным ЖК-дисплеем и выходной мощностью 100 Вт, но это полностью стационарный вариант весом 4 кг. Citation 200 — баланс между портативностью и мощным звуком. Пригласили друзей домой — поставили колонку в углу и включили подборку «Вечеринка» в Spotify. Тусовка переместилась на кухню — взяли колонку с собой. Поехали за город — положили на газон рядом. Можно заряжать через USB-C, можно от комплектной станции. Мобильность и гибкие сценарии использования — вот что отличает Citation 200 от других подобных решений.