Mail.RuПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискВсе проекты
Рассылка
Получайте главные новости дня от Hi-Tech Mail.Ru

PocketBook: «Многое из того, что есть в наших ридерах, не встречается в моделях никаких других производителей»

Генеральный директор компании PocketBook в России Евгений Милица ответил на наши вопросы о рынке электронных ридеров-читалок. Кому вообще сегодня нужно отдельное устройство для чтения — ридер? Особенно если есть смартфон или планшет, и читать можно с них? Почему читать с ридера безопаснее для глаз и удобнее? Почему ридеры такие дорогие? Какой ридер лучше купить школьнику? Пенсионеру? Какой ридер лучше всего брать в отпуск? Почему американский Kindle нежизнеспособен в России? Как привить школьнику любовь к чтению книг? На что обратить внимание при выборе читалки? Все это и многое другое — в ответах Евгения.

1. Зачем современному человеку вообще нужны ридеры, если есть смартфон и планшет? Зачем таскать еще одно устройство, если со смартфона или планшета тоже можно читать!

А еще можно ездить на «Камазе» в супермаркет! Шутка.

Смартфоны, планшеты и примкнувшие к ним ноутбуки, разумеется, могут отображать электронные книги. Но читать с них в течение продолжительного времени не так удобно, как с ридера. Это во-первых. Во-вторых, долго читать с экрана смартфона-планшета просто противопоказано. После пары часов непрерывного чтения с яркого мерцающего цветного экрана смартфона, планшета или ноутбука пользователь, скорее всего, почувствует утомление, резь в глазах, усталость. Все из-за особенностей системы подсветки таких экранов, которая светит прямо в глаза и раздражает их. В смартфонах и планшетах изображение формируется светящимися точками.

Слева направо: E Ink, бумага, LCD. У первого и второго куда больше общего, чем у второго и третьего

Грубо говоря, экран смартфона, планшета и ноутбука — это множество светящихся точек-лампочек, свет от которых идет прямо в глаза. Попробуйте непрерывно смотреть на электрическую лампочку в течение нескольких часов подряд — глаза начинают уставать, не так ли? С планшетами-смартфонами эффект менее выражен (конечно, в этом случае «лампочки» не такие яркие), но по сути аналогичен — длительное чтение со смартфона-планшета медленно, но верно убивает зрение. Так что, если не обращать на это внимания и много читать со смартфонов, планшетов и ноутбуков, можно легко и быстро «заслужить» близорукость, дальнозоркость или иное расстройство зрения. Смотря как «повезет».

Экраны специализированных ридеров, напротив, изначально спроектированы таким образом, что они совершенно не раздражают глаза. В ридерах применяются экраны на основе технологии E Ink («электронные чернила» или «электронная бумага»). Ключевых преимуществ у таких экранов три.

Первое преимущество — абсолютная безвредность для зрения. Дисплеи E Ink выглядят точь-в-точь как обычная бумага и производят на глаза ровно такое же «впечатление». Разницы для зрения нет: что бумагу, что экран E Ink человеческий глаз воспринимает совершенно одинаково. Поэтому ридеры с экранами E Ink особенно можно посоветовать школьникам, пенсионерам и вообще всем, кто много и постоянно читает.

Школьники не посадят свое неокрепшее зрение, пенсионеры смогут потреблять литературный контент без ущерба для истощенного за годы зрительного аппарата. А люди среднего возраста защитят свои глаза от возможных заболеваний, связанных с постоянным «смотрением» в мерцающий экран смартфона или планшета.

Работа у многих из нас связана с регулярным сидением перед ноутбуком, что и так очень даже ощутимо вредит глазам. А если после работы еще и читать подолгу с какого-нибудь айпада — то это и вовсе катастрофа для зрительных функций организма. Лучше и гораздо безопаснее использовать ридер с E Ink.

Второе преимущество экранов E Ink — отличное поведение на солнце. Текст виден так же, как в помещении, то есть изображение не выцветает. Вообще не выцветает. Как следствие, комфортно читать можно и на лавочке в парке в полдень, и на пляже в погожий день. Сравните со смартфонами или планшетами: их экраны в подавляющем большинстве случаев приходится прикрывать руками, чтобы хоть что-то разглядеть. Экраны смартфонов и планшетов (а также ноутбуков) при ярком освящении бликуют и «зеркалят». Людям приходится всматриваться в экраны, а значит — опять-таки основательно напрягать зрение, что отнюдь не полезно. Экраны же ридеров ведут себя как обычная бумага — изображение совершенно не бликует и не выцветает при ярком внешнем освещении.

Сравнение ридера PocketBook и iPhone на ярком солнце и взгляд со стороны (как снимали это фото)

Третье преимущество E Ink заключается в сверхнизком энергопотреблении таких экранов. Дисплеи E Ink вообще не потребляет энергию во время отображения статичной картинки. Энергия потребляется только в момент смены изображения, при перелистывании страницы. То есть, если открыть страницу и оставить ридер включенным, он будет отображать эту одну страницу практически вечно. Как следствие, ридер с дисплеем E Ink на одном заряде батареи может проработать до одного месяца. Для сравнения: смартфон работает в среднем день-два, планшет — не более пары дней, ноутбук — до 10 часов. Ридер же, повторюсь, просится к розетке примерно раз в четыре (!) недели.

Ну и в качестве бонуса добавлю, что ридеры — устройства очень надежные. В отличие от тех же смартфонов и планшетов. Устройство с узкой функциональностью всегда более надёжно, чем мультифункциональный «комбайн». А базовая технология производства ридеров (экраны E-Ink) по сути не менялась все последние годы, а не так как у смартфонов и планшетов — каждый 2-3 года происходит по сути технологическая мини-революция. Вот и получается, что средний жизненный цикл ридера (то есть время с момента покупки до момента ухудшения потребительских качеств, например, выхода из строя батареи) достигает 5-6 лет против 1-2 лет у смартфона или 2-3 лет у планшета. Надежность ридеров такова, что наша компания — PocketBook — дает не год гарантии на свои устройства, а сразу два. Если же покупать в нашем фирменном онлайн-магазине PocketBook, то вообще даем три года гарантии. Подчеркну, что обычно гарантия на электронику не превышает года, а иногда и шести месяцев.

2. С преимуществами разобрались, а какие у ридеров с экранами E Ink недостатки?

Экраны E Ink исключительно черно-белые. То есть они могут отображать до 16 оттенков серого цвета, что дает монохромную картинку. Да, учебник по биологии или географии с разноцветными иллюстрациями на ридере с таким дисплеем изучать несколько проблематично. Комиксы тоже будут смотреться несколько хуже, чем на планшете (хотя комиксы бывают разными — например, черно-белые новеллы Френка Миллера на ридере с E Ink будут выглядеть отлично). Однако следует понимать, что ридер — это прежде всего устройство для потребления текстовой информации. Активного потребления. И с отображением именно текста ридер-покетбук справляется на порядок лучше, чем смартфон, планшет, ноутбук или настольный компьютер.

Еще один недостаток E Ink — отсутствие системы подсветки в самых бюджетных моделях. То есть читать можно или при свете люстры, или днем, или с использованием фонарика. Впрочем, считать этот момент полноценным недостатком в 2017 году уже сложно: подсветка отсутствует лишь в 20% актуальных моделей PocketBook. В большинстве же моделей подсветка есть. Причем, в отличие от подсветки экранов ноутбуков, смартфонов и планшетов, подсветка покетбуков абсолютно безвредна для зрения. В случае ридеров с E Ink подсветка светит не из-за экрана в глаза пользователя, а освещает экран сбоку. Как следствие, зрению подсветка экранов E Ink не вредит ни в краткосрочной, ни в долгосрочной перспективе.

Ридер PocketBook в темноте со включенной подсветкой

К недостаткам электронных читалок с черно-белыми экранами E Ink также можно отнести весьма слабую интернет-функциональность: видео на YouTube с них не посмотришь, клиентов социальных сетей для них нет. С другой стороны, это можно также воспринимать и как достоинство: ничего не отвлекает от чтения. Ни уведомления из соцсетей, ни почта, ни что-либо еще.

Ну и, конечно, нельзя умолчать о том, что отдельным библиофилам в покетбуках не хватает запаха бумаги и хруста бумажных страниц при перелистывании. Что тут сказать? Такие люди до конца жизни будут читать бумажные книги, которые являются приветом из прошлого века... Но это их право. А еще у них должна быть весьма просторная квартира — ну чтобы хранить громадную библиотеку. И много денег на ее (библиотеки) приобретение — бумажные книги нынче недешевы. В отличие от электронных книг, которые, даже если покупать официально, в несколько раз дешевле классических бумажных изданий. Обращаю внимание — я ни в коем случае не хочу пропагандировать пиратство! Но замечу, что в интернете есть масса совершенно бесплатных книжек, за которые не просят денег. Например, потому, что автор давно умер или же он изначально решил распространять свои произведения в цифровом виде без взимания платы с читателей.

3. Кому можно порекомендовать ридер-покетбук в первую очередь?

Абсолютно всем, кто много читает — хотя бы по паре часов в день. Или несколько часов, но раз в несколько дней. Именно много. Чуть-чуть (скажем, полчаса в день) можно почитать и на смартфоне или планшете, а вот если читаешь много и желаешь при этом сохранить зрение в первозданном состоянии, без электронного ридера не обойтись.

А вообще сфер применения электронных читалок существует огромное количество. Например, у нашей компании есть крупноформатный ридер PocketBook 840 Ink Pad 2 (цена в нашем магазине — 17 999 рублей). У него не стандартный 6-дюймовый, а заметно более крупный 8-дюймовый экран сверхвысокого разрешения. Отлично подходит для изучения схем, таблиц, сложных формул, графиков, чертежей, технической документации. Такую электронную книгу можно порекомендовать инженеру, ученому, да даже бухгалтеру-аудитору. Ну и, конечно, студенту-технарю.

Отпускники, туристы, любители пляжей — им можно порекомендовать специальную модель ридера: PocketBook 641 Aqua 2 (цена в нашем магазине — 10 999 рублей рублей). Эта модель появилась только в начале лета 2017 года. Она не боится воды, пыли и песка: с ним можно смело хоть в ванной купаться, почитывая книгу, хоть на пляж ходить.

Если ветерок надует на него песка — PocketBook 641 Aqua 2 можно будет просто сполоснуть под краном. PocketBook 641 Aqua 2 с защитой от влаги и пыли: испачкал — промыл под краном струей воды и вуаля!

А если вы уроните «Акву» в воду, то ее можно просто достать из воды и продолжить чтение. Обычный ридер в такой ситуации необходимо было бы сразу же нести в мастерскую на ремонт.

Особенно приятно отметить, что PocketBook 641 Aqua 2 — единственная на нашем рынке электронная книга с защитой от воды и песка.

Евгений Милица топит PocketBook 641 Aqua 2 в аквариуме, зная, что ридеру ничего не будет

Для детей ридеры — то, что доктор прописал. Во-первых, экран E Ink позволит ребенку сохранить неокрепшее зрение. Во-вторых, ридер — это вообще очень удобный инструмент для того, чтобы привить ребенку настоящую любовь к чтению. Потому что обычная бумажная книга, к большому сожалению, уже воспринимается современной молодежью как нечто скучное. Иное дело — ридер: это все-таки гаджет, штука модная и интересная. Причем конкретно в моделях компании PocketBook даже есть простенькие игры. Чтобы можно было передохнуть за ними в перерывах между чтением книг. При этом возможность выхода в Интернет в ридерах с E Ink существует, скажем так, на факультативном уровне. Можно «гулять» по легким сайтам без обилия графики, но в социальную сеть или на ресурс во взрослым контентом школьник никак не зайдет. Это тоже преимущество ридеров.

Юная пользовательница PocketBook

Ну и не стоит забывать, что 99% учебников сегодня есть в электронном виде. Можно носить их с собой в школу в ридере, оставив тяжелый рюкзак с бумажными книгами дома. Таким образом не будет страдать спина из-за ношения этого самого рюкзака — распространенная проблема у школьников.

Также электронные книги полезны для пожилых людей. Чтение с E Ink может помочь сохранить их уставшее за годы жизни зрение. И не стоит переживать, что пенсионеры не смогут разобраться с управлением покетбука: интерфейс у читалок максимально простой, количество клавиш управления — всего четыре-пять штук. Так что разобраться и запомнить принцип управления — очень просто. Пользуются же бабушки и дедушки кнопочными телефонами, смогли же они их освоить, — вот и с ридерами никаких проблем не будет, что доказано широкой практикой. Кстати, пожилым людям я бы рекомендовал как раз самые простые, базовые модели вроде PocketBook 614 Plus (цена в нашем магазине 6 900 рублей): там нет сенсорного экрана, так что пользователям в годах будет проще освоить такую электронную книгу. Сенсорных экранов они все-таки побаиваются.

80-летний пользователь ридера PocketBook из Одессы – вероятно, один из самых пожилых в мире. Старшему поколению лучше покупать недорогие ридеры БЕЗ сенсорного экрана.

Ну и, наконец, не стоит забывать о широких возможностях ридеров при изучении иностранных языков. Конкретно в моделях PocketBook есть словари-переводчики: достаточно выделить слово в тексте — и оно моментально будет переведено на русский. Это полезно и школьникам, и студентам, и вообще всем, кто пытается изучать иностранные языки, читая литературу в оригинале.

Выделяем слово в тексте – и мгновенно получаем перевод!

4. Получается, ридеры различаются диагональю экрана — есть 6-дюймовые, а есть 8-дюймовые?

Не только диагональю. Есть модели с подсветкой (PocketBook 615, PocketBook 631 Touch HD, PocketBook 840 Ink Pad 2), есть модели без подсветки (PocketBook 614 Plus, PocketBook 625). Есть модели с плеером для проигрывания музыки и аудиокниг (PocketBook 631 Touch HD и PocketBook 840 Ink Pad 2). Кроме того, ридеры различаются типом экрана E Ink: в более дорогих используются дисплеи самого последнего поколения, они более четкие и вообще неотличимы от дорогой журнальной бумаги. В более дешевых моделях иногда применяются экраны предыдущего поколения. Они вполне актуальны, но больше напоминают бумагу газетную.

Таким образом каждый потенциальный покупатель ридера может выбрать себе модель по вкусу. Искушенные товарищи могут присмотреться к флагманским читалкам-покетбукам — их цена переваливает за 12 тысяч рублей. Например, к модели PocketBook 631 Touch HD. За эти деньги они получат максимум возможностей: подсветку, музыкальный плеер, экран с максимальным уровнем четкости, премиальный дизайн. Все самые современные технологии. А если бюджет скромный, то стоит посмотреть на ту же PocketBook 614 Plus за 6 900 рублей. Это новейшая бюджетная модель лета 2017 года. Здесь нет подсветки и музыки, зато есть главное — качественный E Ink экран самого последнего поколения, сравнимый с журнальной бумагой. Такова позиция PocketBook как лидера рынка: бюджетный ридер можно лишить неких дополнительных опций, но главная его часть — экран — должна оставаться максимально качественной.

5. Ридеры PocketBook далеко не самые дешевые на рынке. Тот же смартфон или планшет можно купить за 3 000 рублей, а самый дешевый покетбук стоит целых 6 900. Почему так происходит? Может, пора скидки какие-нибудь предусмотреть?

Начать стоит с того, что, пусть модели PocketBook не самые дешевые на рынке, их все равно покупают лучше, чем продукты любых других «ридерных» брендов.

Покупая PocketBook, люди доплачивают за совершенно определенные вещи. Если сравнивать ридеры с E Ink и смартфоны-планшеты, которые дешевле, то стоит помнить: PocketBook — это здоровое чтение. Чтение с ридера позволяет сохранить здоровье глаз и потом не платить офтальмологу за проверки, лечение, операции... Об этом я уже сказал выше.

Если же говорить о конкурентах среди производителей ридеров, которые нередко предлагают более дешевые модели, то ситуация такая. Мы твердо уверены в качестве своих устройств. А потому даем не год гарантии, как это принято на рынке электроники, а сразу два года. А если оформлять заказ в нашем фирменном интернет-магазине, то даем покупателям и вовсе три года фирменной гарантии. То есть, мы настолько уверены в своей продукции и готовы в течение трех лет ремонтировать тот небольшой процент устройств, который выходит их строя по причине редких фабричных дефектов. Замечу что подобной длительной гарантии не предоставляет на нашем рынке больше никто.

Еще один момент — количество поддерживаемых форматов книг. Все ридеры PocketBook поддерживает максимальное число форматов — 18. То есть любая купленная или просто скачанная из Интернета книга нем гарантированно откроется. Так в России очень популярны форматы FB2 и EPUB. Зарубежные ридеры, например, их просто не открывают без дополнительной конвертации. Следовательно, пользователь лишается доступа к десяткам тысяч книг. Обладатель же ридера PocketBook живет в другой вселенной, ему не знакомы такие проблемы, — на его устройстве отроется любая книга. Без всяких танцев с бубном вроде необходимости предварительной конвертации книг на настольном компьютере или ноутбуке.

В сравнительном обзоре geektimes.ru флагманский PocketBook 631 Touch HD победил знаменитый американский Kindle Paperwhite 2015 едва ли не нокаутом. Ссылка на статью https://geektimes.ru/company/pocketbook/blog/283746/

Ну и вообще мы уделяем огромное значение программному обеспечению: в нем есть масса настроек для текста, игры, ряд полезных приложений (калькулятор, календарь), масса дополнительных опций. В продуктах конкурентов все это зачастую отсутствует, поэтому они и дешевле.

Настроек текста в покетбуках какое-то нереальное количество

Взять те же аудиовозможности: PocketBook 631 Touch HD сегодня является единственным 6-дюймовым ридером с MP3-плеером и возможностью озвучивания текстов. То есть на устройстве можно и аудиокниги слушать, и даже переводить тексты в аудиокниги. Например, наши ридеры могут вот такое:

Никакие другие ридеры на нашем рынке таких функций не демонстрируют. Понятно, что подобные опции берутся не из воздуха, и вполне логично, за них требуется определенная переплата.

Тут же еще раз хочу вспомнить PocketBook 641 Aqua 2 — сегодня это единственный ридер на нашем рынке с возможностью погружения в воду, то есть он вообще не боится воды и грязи. Другие «защищенные» ридеры могут противостоять только брызгам воды, а это иной, куда более низкий уровень защиты. Нашу же книжку можно спокойно положить на песок на пляже и читать. Или лежать с ридером на надувном шезлонге у бассейна, не боясь случайно уронить покетбук в воду. Или как было сказано выше, можно читать такой ридер в ванной и не бояться, что случайно его зальёшь водой или уронишь в воду.

Влагозащищенный PocketBook 641 Aqua 2 сновая топят в воде: на этот раз недалеко от Одессы, на берегу Черного моря

Выводы редакции

PocketBook уже много лет является лидером российского рынка электронных ридеров — по данным независимых аналитиков с 2013 года PocketBook непрерывно занимает первое место в России по объёмам продаж ридеров. В 2016 году доля компании составила около 70% в штучном выражении: то есть, 2 из 3 проданных в России книжек несут на корпусе логотип PocketBook. Но PocketBook лидер не только по объёмам продаж, но еще и технологический лидер — многое из того, что есть в читалках компании, не встречается в моделях никаких других производителей. Гарантия на 2 или даже 3 года, 18 форматов книг, музыка, полная защита от воды, встроенные камеры — все это практически уникальные фишки. Приходит на ум такая аналогия: Mercedes ведь несколько дороже Lada, но ни у кого не возникает вопросов — почему это так. С электронными книгами PocketBook и моделями других производителей ровно та же история. PocketBook в данном случае — Mercedes. Ну или iPhone, если проводить аналогию с рынком смартфонов. К слову, уважаемые читатели, вы слышали хоть раз, чтобы Apple давала скидки на свои смартфоны хоть кому-нибудь? Нет. Вот и PocketBook не дает, ведь это настоящий iPhone среди читалок, продукт высочайшего уровня технологий и высочайшего уровня качества.

Что касается ценовой политики и в частности скидок — PocketBook не видит в этом смысла. У PocketBook иная стратегия: предлагать целую линейку моделей с разными ценниками. Все они оснащаются максимально качественными экранами, обеспечиваются расширенной гарантией и открывают 18 форматов книг, но стоят по-разному. Из-за разного количества дополнительных опций. Где-то есть Wi-Fi, а где-то нет, в каких-то ридерах есть защита от воды, а где-то нет, некоторые модели оснащены подсветкой, а в других она не предусмотрена. В итоге каждый покупатель может выбрать ридер-покетбук и по средствам, и по вкусу. И читать долго и с удовольствием и безо всякого вреда для зрения.

Видеоверсия интервью

Обзоры новинок
Подробности о главных премьерах
Вы подписались на рассылку.Отменить
Подписаться на рассылку
Комментарии
55
Лариса Морева
Если уж и брать е-инк, то Амазон.
СсылкаПожаловаться
Михаил
В ответ на комментарий от Superval История переписки3
Superval
Ты сам из этого материала.
СсылкаПожаловаться
А ты д**рак н букву М.
СсылкаПожаловаться
Михаил
В ответ на комментарий от Superval История переписки3
Superval
Ты сам из этого материала.
СсылкаПожаловаться
А ты дурак на букву М.
СсылкаПожаловаться
Чтобы оставить комментарий, вам нужно авторизоваться.
Обнаружили ошибку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter.
Подпишитесь на нас
Новости Hi-Tech Mail.Ru